信号

しんごう
traffic lights
signal
semaphore

* * *

しんごう【信号】

*signal

〖C〗信号；〔…する/…の〕合図〔to do/for〕；信号機(〖略〗sig. )

a traffic ［stop］ signal 交通［停止］信号

by signal 信号で

She stood watching for the signal to change to green. 彼女は信号が青に変るのを待っていた

**light

〖C〗［通例 the ～］ 信号灯

Turn right at the next light. 次の信号で右に曲りなさい

The lights changed to red. 信号が赤に変った

**sign

〖C〗〔…という/…せよという〕信号， 暗号〔that節/to do〕.

¶ → 信号旗

¶ → 信号手

¶ → 信号所

¶ → 信号灯

¶ → 信号柱

* * *

しんごう【信号】

a signal.

～する signal 《sb to do》; make [give] a signal.

●信号待ちする wait for the (traffic) lights to change.

●(道で)信号が変わるのを待つ wait for the light [signal] to change

・信号が変わらないうちに交差点を走り抜ける (hurriedly) cross an intersection before the light [signal] changes

・信号が青になってから渡りなさい. Cross the road on the green light.

・信号が青に変わるまで待ちなさい. Wait until the traffic light turns green. | Wait for the lights to change in your favor.

●信号で知らせる signal 《sb to wait》; semaphore

・信号で救助を求める signal for rescue; call for assistance [help] by signal.

●信号に注意する look (out) for a signal

・信号に答える return a signal

・信号に従う obey a signal.

●信号を発する make [give] a signal; (閃光･無電で) flash a signal

・信号を送る[出す] send a signal; signal 《an SOS》

・信号を掲げる raise [hoist, put up, display] a signal

・信号を下ろす strike [haul down] a signal

・信号を交換する exchange signals

・信号を無視する disregard [ignore] a (traffic) signal; 《口》 run a (red) light

・信号を無視して歩く[渡る] cross (a street) against the lights; 《米》 jaywalk. jaywalker n.

・信号を無視する運転者 a driver who ignores (traffic) lights; a red-light runner

・信号を出し誤る make a wrong signal

・信号を見誤る[読み誤る] mistake [misread] a signal.

●信号は赤[青]だった. The signal was red [green].

安全信号 a clear signal; a green light.

遠方[踏切]信号 【鉄道】 a distant [crossing] signal.

音響信号 an acoustic [an audible, a phonic] signal.

海上信号 a marine [nautical] signal.

気象信号 a weather signal.

救難信号 ＝遭難信号.

国際信号法 an international code of signals.

視覚信号 an optical [a visible, a visual] signal.

自動信号 【鉄道】 an automatic signal.

自動閉塞信号 【鉄道】 an automatic block signal.

出発信号 a signal for starting; a starting signal.

手動信号 【鉄道】 a manual signal.

場内信号 【鉄道】 a home signal.

進行信号 【鉄道】 a clear [proceed] signal; a signal of “Proceed.”

遭難信号 a distress call; an SOS.

●船は遭難信号を発した. The ship signaled its distress. | The ship sent [flashed] an SOS.

注意信号 a precaution signal; a signal of “Caution.”

停止信号 a signal of “Stop”; a red light.

発火信号 flashlight signaling.

話し中信号 【電話】 a busy signal; 《英》 an engaged signal.

非常信号 an alarm (signal).

霧中信号 a fog signal.

呼び出し信号 【通信】 a call signal [sign].

連動信号 【鉄道】 an interlocking signal.

信号(扱)所 a signal box; 《英》 a signal cabin.

信号圧縮 【電子工学】 〔媒体容量の圧縮〕 bit reduction.

信号音 an audible signal; a tone.

●ピーという信号音 a beep; a tone.

信号球 a signal ball.

信号強度 【通信】 signal strength.

信号現示 signal indication.

信号光 signal light; 〔ピストル型発射機で発射する信号弾の〕 Very light.

信号手 a flagman; a signalman; a signaler; 【軍】 《俗》 a buzzer.

信号書 a signal (code) book; a code of signals.

信号場 【鉄道】 a signal [block] station.

信号装置跨[架]線橋 【鉄道】 a gantry.

信号速度 【物】 a signal velocity.

信号対雑音比 【電】 an S/N ratio.

信号弾 a pyrotechnic signal.

信号柱 a signal post [mast].

信号笛 a signal whistle.

信号電球 a signal lamp.

信号灯 a signal lamp [light]; 〔明滅する指示灯など〕 a blinker.

信号塔 a signal tower.

信号発生器 【電子工学】 a signal generator.

信号反応器 【鉄道】 a signal repeater.

信号符字 signal [code] letters.

信号部隊 【軍】 a signal corps; 《俗》 the buzzers.

信号砲 a signal gun.

信号雷管 【鉄道】 a signal detonator.

信号利得 【電】 signal gain.